Lauréats depuis 2004

2016 - Allemagne, Ecosse, Espagne, France et Slovaquie : Jesus Carrasco - Intemperie - Robert Laffont
Traduit de l'espagnol par Marie Vila Casas

2015 - Londres : John Ironmonger - Le génie des coïncidences - Stock  
Traduit de l'anglais par Christine Barbaste

2014 - Balkans : Slobodan Despot - Le Miel - Gallimard

2013 - Italie : Francesca Melandri - Eva dort - Gallimard
Traduit de l'italien par Danièle Valin.

2012 - Ukraine : Andreï Kourkov - Le Jardinier d'Otchakov - Liana Levi
Traduit du russe par Paul Lequesne.

2011 – Espagne : Rosa Montero Instructions pour sauver le monde - Métailié
Traduit de l'espagnol par Myriam Chirousse.

2010 – Belgique : Stefan BrijsLe Faiseur d’anges - H. d’Ormesson
Traduit du néerlandais (Belgique) par Daniel Cunin.

2009 – Grèce : Panos KarnezisLe Labyrinthe - L’Olivier
Traduit de l’anglais par Suzanne V. Mayoux.

2008 – Allemagne : Christoph PetersUne chambre au paradis - S.Wespieser
Traduit de l’allemand par Elisabeth Landes.
 
2007 – Norvège : Per PettersonPas facile de voler les chevaux - Gallimard
Traduit du norvégien par Torje Sinding.
 
2006 – Irlande : Sebastian Barry - Un long long chemin - J.Losfeld
Traduit de l’anglais (Irlande) par Florence Lévy-Paolini.
 
2005 – Portugal : Lidia Jorge - Le vent qui siffle dans les grues - Métailié
Traduit du portugais par Geneviève Liebrich.
 
2004 – Pologne : Wlodzimierz Odojewski - Oksana, l’Ukrainienne - Noir sur Blanc
Traduit du polonais par Anne Wiazemski